仕事を受けたい企業と仕事を依頼したい企業を繋ぐ

日本最大級のビジネスマッチングサービス

待っているだけで仕事の依頼が届く
比較ビズに御社も掲載してみませんか?

案件ID:905030

英訳・映像制作見積り依頼東京都文京区からクリエイターへのお問い合わせ

  • 総額予算予算上限なし
  • 依頼地域 東京都
  • 所在地 東京都文京区
  • 参加上限 10社
  • 提案期限 2021年06月28日
女性のご担当者様からのお問い合わせです。

依頼・相談したい内容

英訳および英語ナレーション、吹替えにも対応いただける会社様を探しています。
次のような映像の制作を作成予定です。

・PPT資料(日本語)および読み原稿(日本語)をそれぞれ英訳し、スライドショーに英語ナレーションを付けた動画教材。
・既存の映像(日本語)の動画内テロップおよび音声の文字起こし、英訳、日本語テロップ上への英語テロップの張り付け、英語音声への吹き替え。

案件進行状況

企画中

最終発注者

クライアント

検討基準

価格重視

制作物の概要

資料の内容(キーワード)
・水災害(洪水、土石流、高潮、気候変動等)
・水防(河川維持管理、治水)

資料のボリューム
・PPT50枚程度、文字密度高め、30分弱のスライドショー作成
・10〜15分の既存動画のテロップ上書き及び吹替え

使用用途・媒体

オンデマンド教材

二次利用の有無

有り

その他ご質問、ご要望、備考

依頼時期は未定ですが、依頼日から希望納品日まで約1ヵ月の納期でお願いすることになるかと思います。

総額予算

予算上限なし

対応方法

問合せをしたい

お客様情報

お客様情報
この案件に対応したい方はこちら
お問い合わせする

動画編集・映像の案件一覧

    • 総額予算 100万円まで
    • 依頼地域 東京都

    [動画の使用場所] その他 [制作本数] 3〜5本 [動画の目的/内容] ライブ配信サービス内で使用する、5~10秒程度の3Dアニメーション制作を依頼できる会社を探しています。具体的に比較させていただくため、TikTokLiveの「TikTok Universe(通称:ユニバ)」のような動画を制作いただく場合の概算の工数と費用を教えて頂きたいです。 [発注状況] すぐに発注したい

    ヒアリング済
  • 動画制作の見積もり依頼

    クリエイター > 動画編集・映像
    • 総額予算 30万円まで
    • 依頼地域 東京都

    [動画の使用場所] 動画サイト [制作本数] 1本 [動画の目的/内容] プレゼンテーションのトレーニングを動画で収録します。 その場で再生してプレゼンを指導します。 10月21日に幕張の本社会議室に撮影チームを派遣してください。 [発注状況] すぐに発注したい

    ヒアリング済
  • 【動画広告15秒分を制作】作の見積もり依頼

    クリエイター > 動画編集・映像
    • 総額予算 7万円まで
    • 依頼地域 東京都

    [動画の使用場所] Web広告 [制作本数] 2本 [動画の目的/内容] 海外在住の日本人向けに動画広告15秒分を制作して欲しいです。 [発注状況] すぐに発注したい

    ヒアリング済
  • 動画制作の見積もり依頼

    クリエイター > 動画編集・映像
    • 総額予算 30万円まで
    • 依頼地域 福岡県

    [動画の使用場所] Web広告 動画サイト [制作本数] 1本 ケースバイケースで1~2分の動画と、Youtube用の長めの動画 [動画の目的/内容] お店の宣伝やSNSの動画載せたい載せたい。 [発注状況] すぐに発注したい

    ヒアリング済
  • 【Instagramリール動画制作】の見積もり依頼

    クリエイター > 動画編集・映像
    • 総額予算 15万円まで
    • 依頼地域 北海道

    [動画の使用場所] Web広告 HP掲載 [制作本数] 2本 ※15~30秒のリール動画を数本 [動画の目的/内容] 北海道札幌の店舗紹介用のPV作成、横長1980x1080とInstagramリール動画サイズ https://www.appareshisha.jp/ 参考HP [発注状況] すぐに発注したい

    ヒアリング済

案件・仕事を探す

  • 業種
  • 分野
  • 予算帯(月額は年額換算)
  • フリーワード

発注を、ひもとく。仕事がひろがる。

note

比較ビズでお仕事を受注したい方へ

資料請求はこちら

比較ビズはお仕事を依頼したい企業と、
お仕事を受けたい企業をマッチングするサービスです

比較ビズのビジネスマッチング

「営業が苦手だ」「忙しくて新規開拓ができない」・・などお困りではありませんか??

比較ビズは年間案件流通額360億円、発注確定度85%と日本最大級のビジネスマッチングサイトとなっております。

毎月大手企業様等にも多くの案件をいただいています。新規開拓案件を探すなら「比較ビズ」にお任せください。

  • Point-01

    月間アクセス数

    800,000PV
  • Point-02

    マッチング実績数(累計)

    180,000
  • Point-03

    年間流通総額

    3,600,000万円

動画編集・映像制作の営業・集客ノウハウ