[依頼・相談したい内容] ①日本語→フランス語の翻訳。戸籍と納税証明書　 ②韓国語→フランス語の翻訳。戸籍。 [最終発注者] [検討基準] 価格重視 [使用目的] その他 [原文の言語] 日本語 韓国語 [翻訳する言語] フランス語 [対象コンテンツの概要] 戸籍および納税証明書 [文字数/分量] 6~7枚 [その他ご質問、ご要望、備考] 日本語→フランス語と韓国語→フランス語は、 別々の翻訳会社でもかまいません。 納期は依頼して …

[相談内容] 公的統計データ整理および地域指標研究のための基盤データ作成業務についての見積もりを迅速に頂きたく存じます。仕様書はございますので、それに合わせた見積もりをいただける業者を探しております 　【下記は、運営側で確認とれました追加情報となります】 確認項目：具体的なデータ量はどのくらいですか？ →小規模です。 確認項目：必要なデータ形式は何ですか？ →最終的にはデータ ステイター（Stata）での …

[相談内容] 事務処理のアウトソーシングについて [発注状況] 情報取集の段階 [その他]

[サイズ] A4サイズ A3サイズ [数量] ファイルボックス約10個分の書類（コクヨ、サイズ: 300 x 105 x 260mmA4横型のボックス一杯に入っている量） [冊子の有無] なし [仕上がり] モノクロ グレースケール [データ納品方法] ファイル共有 [オプション] [依頼内容] 主に学術関係の書類のスキャン、ファイル名入力をお願いいたします。

[サイズ] A4サイズ A3サイズ [数量] ２万枚以上 [冊子の有無] あり [仕上がり] モノクロ カラー [データ納品方法] ファイル共有 [依頼内容] 大量のファイリングされた書類のPDF化。同内容のコピー作成もお願いしたい。詳細な数は把握できていないため実物を見に来ていただいて見積作成をお願いしたい。 　【下記は、運営側で確認とれました追加情報となります】 確認項目：書類の総量やページ数はどのくらいですか？ → …

[対応内容] カスタマーサポート 緊急対応受付 [サービスの提供方法] アウトソーシング（外注） [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] [オプション] メール対応 [依頼内容] ＜販売支援カスタマー対応＞ ペットサプリをアフィリエイト広告代理店集客で開始しようと思っています。 ２回目からの販売対応としてサブスクを途切れさせず購入を続行させるための購入者への試用感想TEL及び顧客からの問い合わせや苦情対応など。 …

[依頼・相談したい内容] 日本語からアラビア語への訳語。個人的なレターです。 [最終発注者] [検討基準] [使用目的] [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[対応内容] カスタマーサポート [サービスの提供方法] アウトソーシング（外注） [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] 月額固定型 従量課金型 [オプション] 夜間対応 土曜/日曜対応 祝日対応 [依頼内容] 弊社が、全国にトレーディングカードの自販機を設置し、販売しております。 購入者からのお問い合わせが月に10件～20件ほどあります。 自販機の設置数がこの先まだ増えていきますので、今のうちにオペレーションを確定 …

[サイズ] A4サイズ [数量] A4冊子２冊計330ページ [冊子の有無] [仕上がり] モノクロ [データ納品方法] ファイル共有 [依頼内容] 以下、対応可能な際はご教示等をお願い致します。 ＊今後、定期的・一定のスキャンニーズ有、現在依頼先探索中 ■対象：A4冊子２冊計330ページ （1）194ページ（3色：黒、赤、青） （2）132ページ（3色：黒、赤、青） ■要件：スキャンデータ提供（白黒） ・納期：数日内 ＊文京区：持込みも …

[依頼・相談したい内容] 当方から提示した内容について、回答者が入力し、それをPDFにて提出されたものを、エクセルデータにしたい。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 品質重視 [対象コンテンツの種類] その他データ入力 [対象コンテンツの概要] https://www.caa.go.jp/policies/policy/food_labeling/foods_with_function_claims/notice/assets/food_labeling_cms205_251001_46.xlsx [文字数/分量] 6000 [その他ご質問、ご …

[サイズ] A4サイズ [数量] 1550 [冊子の有無] [仕上がり] モノクロ [データ納品方法] [依頼内容] A4の用紙をデータ化してほしいです。 データ化したものを管理できるように設定もお願いしたいです。 データ化した用紙は破棄もお願いしたいです。

[依頼・相談したい内容] 小、中、高校生の作文　読書感想文　の入力 原稿は手書きでPDFで送付可能です 12万字を4-5日 [最終発注者] 自社 [検討基準] スピード重視 [対象コンテンツの種類] 原稿データ入力 [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] 12万字 [その他ご質問、ご要望、備考]

[相談内容] 経費として使った分のレシートを会計ソフトなどに入力してくれる人を探しています。 一人分なので量は多くないです。経理、会計関係のお仕事につかれていた方を希望します。 もし、報告書などの作成のご経験のある方でしたら、歓迎したいです。 [発注状況] すぐに発注したい [その他] 本案件では、日々の入力業務を中心にご対応いただける方を探しております。 恐れ入りますが、税理士様・会計士様からのご提案は …

[依頼・相談したい内容] 下記証明書を翻訳したいです。PDFでいいです。 不動産登記簿謄本現在事項証明書 会社の登記簿謄本現在事項証明書 住民票　　　　　 出生届記載事項証明書　 レターヘッドペーパー（翻訳業者のロゴと住所が英語で印字された社用便箋）を使って、翻訳証明を添えた英訳書類が必要です。 見積もりをお願いいたします。 [最終発注者] [検討基準] 価格重視 [使用目的] [原文の言語] 日本語 [翻訳する …

[依頼・相談したい内容] YouTubeの動画用の翻訳見積を欲しい 内容はバラエティ動画 言語は日本語を英語と韓国語と中国語（簡体字）にしたい 1分単位の金額で見積欲しい （安価希望） [最終発注者] [検討基準] [使用目的] [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[相談内容] 通訳・翻訳サービスを依頼したいです。 対象言語は英語で、ビジネス会議の通訳を希望しています。 翻訳・通訳の内容は、2月25日(水)14:00-16:00と2月26日(木)9:30-18:00（ランチ１時間を除く）の参加者30名ほどのIT業界関連の会議です。 希望する通訳は英語から日本語、日本語から英語の同時通訳で、場所は東京都港区です。 特に技術用語の翻訳が必要です。 予算は未定ですが、条件に合う方からの提案をお待ちしてお …

[依頼・相談したい内容] 英語カタログの翻訳 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [使用目的] 広告 [原文の言語] 英語 [翻訳する言語] 日本語 [対象コンテンツの概要] 化粧品原料(有効成分、乳化剤等) [文字数/分量] 5000～6000字 [その他ご質問、ご要望、備考]

[依頼・相談したい内容] ご担当者様 お世話になります。 この度、社内資料である英文Power Pointの日本語訳をお願いできる翻訳業者様を探しています。 納期日に関しては、ご相談させていただけましたら幸いです。 お見積りをご用意いただけましたら幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [使用目的] 社内資料 [原文の言語] 英語 [翻訳する言語] 日本語 [対象コンテン …

[サイズ] A4サイズ [数量] 500 [冊子の有無] あり [仕上がり] モノクロ [データ納品方法] ファイル共有 [依頼内容] 会社の決算書の3期分のPDF化

[依頼・相談したい内容] 保育園の入園説明会を外国籍方向けに実施するにあたり、通訳の手配をさせていただいた際のお見積りをいただきたいです。 [最終発注者] 自社 [検討基準] [使用目的] [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考] 　 【下記は、運営側で確認とれました追加情報となります】 通訳が必要な言語は何ですか？ →英語となります。 説明会 …