仕事を受けたい企業と仕事を依頼したい企業を繋ぐ

日本最大級のビジネスマッチングサービス

待っているだけで仕事の依頼が届く
比較ビズに御社も掲載してみませんか?

案件ID:863465

論文翻訳(日本語から英語)のお見積もりを希望いたします大阪府大阪市中央区から事務代行会社へのお問い合わせ

  • 総額予算相談して決めたい
  • 依頼地域 大阪府
  • 所在地 大阪府大阪市中央区
  • 参加上限 20社
  • 提案期限 2017年06月29日
株式会社で法人登記済みの企業様で、男性のご担当者様からのお問い合わせです。 お電話・メールにてご対応いただけますようお願い申し上げます。

依頼・相談したい内容

日本語を英語に翻訳してください。

最終的にはネイティブの方のチェックをお願いします。

原稿は7月上旬には自社作成のものと、一部外注のものを統合して仕上がる予定です。

技術的な文章(製造業などテクニカル系)のため、完成度が高いものを納品していただきたいと考えております。

最終発注者

自社

現在、クライアントから直請けしている状態です

そのため、クライアントからの発注は確定し現在作業中です

検討基準

価格・品質の バランスを重視

使用目的

その他

原文の言語

日本語

翻訳する言語

英語

対象コンテンツの概要

論文の翻訳です

翻訳精度が高いことはもちろん、ネイティブの方のチェックが必須です

文字数/分量

800文字×8枚

その他ご質問、ご要望、備考

まずお見積もり書をPDFなどでご提出くださいませ。

わたくしは営業担当のため、決裁権のあるものの方で稟議を行うこととなります。

もしあればでけっこうですが、かんたんな会社案内資料かホームページアドレスなども教えていただきたく思います。


まめにメールチェックをしてご返信いたします。

しかし見積もりに必要な事項などがある場合、どうしてもという場合にはお電話連絡をいただければ答えられます。

ですがメールでのやりとりの方が、助かります。

総額予算

相談して決めたい

対応方法

見積りが欲しい

お客様情報

お客様情報
この案件に対応したい方はこちら
お問い合わせする

翻訳・通訳の案件一覧

  • 翻訳・通訳の見積もり依頼

    事務代行会社 > 翻訳・通訳
    • 総額予算 相談して決めたい
    • 依頼地域 和歌山県

    [相談内容] 診断書の翻訳をお願いしたいです。言語はドイツ語で、2ページの翻訳が必要です。納期は早ければ早い方が良いです。翻訳の目的は保険申請で、専門的な医療用語が含まれています。翻訳後の納品形式はPDFで、正確さと迅速な対応を重視しています。予算は1万円です。条件に合う方からの提案をお待ちしております。

  • 翻訳の見積もり依頼

    事務代行会社 > 翻訳・通訳
    • 総額予算 相談して決めたい
    • 依頼地域 千葉県

    [依頼・相談したい内容] 留学のため、コロナのワクチン証明の英文が欲しい [最終発注者] [検討基準] 価格重視 [使用目的] [原文の言語] 日本語 [翻訳する言語] 英語 [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

    ヒアリング済
  • 翻訳の見積もり依頼

    事務代行会社 > 翻訳・通訳
    • 総額予算 相談して決めたい
    • 依頼地域 東京都

    [依頼・相談したい内容] 日本語からアラビア語への訳語。個人的なレターです。 [最終発注者] [検討基準] [使用目的] [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

    • 総額予算 相談して決めたい
    • 依頼地域 愛知県

    [依頼・相談したい内容] 台湾籍の人の戸籍謄本の日本語訳を作成してほしいです。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [使用目的] その他 [原文の言語] [翻訳する言語] 日本語 [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] A42枚です。 [その他ご質問、ご要望、備考]

    ヒアリング済
    • 総額予算 1万円まで
    • 依頼地域 埼玉県

    [依頼・相談したい内容] 戸籍謄本と住民票の英訳をお願いしたいです。必ず翻訳証明が発行できるようにしてください。総額1万円以下の業者を探しています。2月18日までにもらいたいです。 [最終発注者] クライアント [検討基準] 価格重視 [使用目的] その他 [原文の言語] 日本語 [翻訳する言語] 英語 [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

    ヒアリング済

案件・仕事を探す

  • 業種
  • 分野
  • 予算帯(月額は年額換算)
  • フリーワード

発注を、ひもとく。仕事がひろがる。

note

比較ビズでお仕事を受注したい方へ

資料請求はこちら

比較ビズはお仕事を依頼したい企業と、
お仕事を受けたい企業をマッチングするサービスです

比較ビズのビジネスマッチング

「営業が苦手だ」「忙しくて新規開拓ができない」・・などお困りではありませんか??

比較ビズは年間案件流通額360億円、発注確定度85%と日本最大級のビジネスマッチングサイトとなっております。

毎月大手企業様等にも多くの案件をいただいています。新規開拓案件を探すなら「比較ビズ」にお任せください。

  • Point-01

    月間アクセス数

    480,000PV
  • Point-02

    マッチング実績数(累計)

    180,000
  • Point-03

    年間流通総額

    2,879,602万円