[依頼・相談したい内容] 曹操の「学事」に就いての投稿を日本語にして欲しい。 [最終発注者] [検討基準] [使用目的] その他 [原文の言語] 中国語（普通語） 中国語（その他） [翻訳する言語] 日本語 [対象コンテンツの概要] 曹操の「学事」に就いての投稿を日本語に翻訳。 [文字数/分量] 3205字 [その他ご質問、ご要望、備考] 現代の投稿ですが、中には多くの三世紀後半の語彙があります。

[依頼・相談したい内容] 商品券の券番号の原本からの文字起こし [最終発注者] [検討基準] [対象コンテンツの種類] その他データ入力 [対象コンテンツの概要] 紙幣程度のサイズの商品券に券番号が記載されています。 「5桁ハイフン2桁」の番号です。 紙幣サイズ紙の右上に番号が印字されています。 [文字数/分量] およそ70万枚 [その他ご質問、ご要望、備考] 原本郵送で，検討しております。

[依頼・相談したい内容] 商品券の券番号の原本からの文字起こし [最終発注者] [検討基準] [対象コンテンツの種類] その他データ入力 [対象コンテンツの概要] 紙幣程度のサイズの商品券に券番号が記載されています。 「5桁ハイフン2桁」の番号です。 紙幣サイズ紙の右上に番号が印字されています。 [文字数/分量] およそ70万枚 [その他ご質問、ご要望、備考] 原本郵送で，検討しております。

[依頼・相談したい内容] イタリアのISEEという授業料減額のシステムに応募するために、日本の書類をイタリア語に翻訳し、外務省で等価証明をしなければいけません。書類の種類は、「給与所得の源泉徴収票」、「登記完了証（土地の面積などの記録）」、「確定申告書」、「住民票」になります。以上の翻訳資格のあるイタリア語の翻訳者さんを探しています。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 品質重視 [使用目的] その他 [原文の …

[依頼・相談したい内容] イタリアのISEEという授業料減額のシステムに応募するために、日本の書類をイタリア語に翻訳し、外務省で等価証明をしなければいけません。書類の種類は、「給与所得の源泉徴収票」、「登記完了証（土地の面積などの記録）」、「確定申告書」、「住民票」になります。以上の翻訳資格のあるイタリア語の翻訳者さんを探しています。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 品質重視 [使用目的] その他 [原文の …

[対応内容] カスタマーサポート [サービスの提供方法] アウトソーシング（外注） [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] 月額固定型 [オプション] 土曜/日曜対応 祝日対応 [依頼内容] ECサイトがお休みの間（水曜日・日曜日・第３木曜日）のお客様の電話対応をお願いしたい。注文を受ける、材質の詳細などの受け答えは必要ありません。購入の仕方など簡単な受け答えをお願いしたいです

[依頼・相談したい内容] 寺院の檀家名簿の作成を依頼したいです。 紙媒体で名簿があり、手書きで手直ししている場所もあります。 件数は約３００件分。 氏名・ふりがな・郵便番号・住所・電話番号・携帯番号です。 エクセルで入力をお願いします。 エクセルから筆まめえのコンバートがしやすいようにお願いします。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [対象コンテンツの種類] 顧客名簿データ入力 [対象コンテンツの概 …

[依頼・相談したい内容] 質問紙調査のデータ起こしの見積もりをお願いいたします。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [対象コンテンツの種類] アンケートデータ入力 [対象コンテンツの概要] 計120問の調査票（複数選択式80問、単語回答22問、記述（30字程度）13問）。 500部。 [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[依頼・相談したい内容] 地方都市の公立病院です。 今後、当院外科にて肥満手術を実施していく予定ですが、手術対象となりそうな外国人向けの手術説明書・同意書（約5,000文字）の翻訳を依頼したく存じます。 日本語から英語・ポルトガル語の２か国語への翻訳を予定していますが、まず費用面について教えていただきたく存じます。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 品質重視 [使用目的] その他 [原文の言語] 日本語 [翻訳する …

[依頼・相談したい内容] ペーパーの顧客名簿をエクセルに入力する作業 ５００件ほど [最終発注者] [検討基準] [対象コンテンツの種類] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[依頼・相談したい内容] アンケート入力（4件法・5件法・自由記述） [最終発注者] 自社 [検討基準] [対象コンテンツの種類] アンケートデータ入力 [対象コンテンツの概要] 学校の安全教育に関するアンケート調査のデータ入力２種類（ＡＢ） Ａが約500件、Ｂが約2200件　計2700ほど。 フェイス…Ａ：４問（数字回答（１問）と自由記述有）　Ｂ：７問　（数字回答（１問）と自由記述有） ５件法…Ａ：４４問　Ｂ：４４問 ４ …