[依頼・相談したい内容] YouTubeの動画用の翻訳見積を欲しい 内容はバラエティ動画 言語は日本語を英語と韓国語と中国語（簡体字）にしたい 1分単位の金額で見積欲しい （安価希望） [最終発注者] [検討基準] [使用目的] [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[相談内容] 通訳・翻訳サービスを依頼したいです。 対象言語は英語で、ビジネス会議の通訳を希望しています。 翻訳・通訳の内容は、2月25日(水)14:00-16:00と2月26日(木)9:30-18:00（ランチ１時間を除く）の参加者30名ほどのIT業界関連の会議です。 希望する通訳は英語から日本語、日本語から英語の同時通訳で、場所は東京都港区です。 特に技術用語の翻訳が必要です。 予算は未定ですが、条件に合う方からの提案をお待ちしてお …

[依頼・相談したい内容] 英語カタログの翻訳 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [使用目的] 広告 [原文の言語] 英語 [翻訳する言語] 日本語 [対象コンテンツの概要] 化粧品原料(有効成分、乳化剤等) [文字数/分量] 5000～6000字 [その他ご質問、ご要望、備考]

[依頼・相談したい内容] ご担当者様 お世話になります。 この度、社内資料である英文Power Pointの日本語訳をお願いできる翻訳業者様を探しています。 納期日に関しては、ご相談させていただけましたら幸いです。 お見積りをご用意いただけましたら幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [使用目的] 社内資料 [原文の言語] 英語 [翻訳する言語] 日本語 [対象コンテン …

[サイズ] A4サイズ [数量] 500 [冊子の有無] あり [仕上がり] モノクロ [データ納品方法] ファイル共有 [依頼内容] 会社の決算書の3期分のPDF化

[依頼・相談したい内容] 保育園の入園説明会を外国籍方向けに実施するにあたり、通訳の手配をさせていただいた際のお見積りをいただきたいです。 [最終発注者] 自社 [検討基準] [使用目的] [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考] 　 【下記は、運営側で確認とれました追加情報となります】 通訳が必要な言語は何ですか？ →英語となります。 説明会 …

[依頼・相談したい内容] 保育園の外国人向け入園説明会を実施するにあたり、当日通訳を派遣していただきたいと考えております。その際の費用等ご相談できればと思います。 [最終発注者] 自社 [検討基準] [使用目的] 会社案内 [原文の言語] [翻訳する言語] [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[対応内容] メンテナンス受付 [サービスの提供方法] アウトソーシング（外注） [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] 従量課金型 [オプション] 土曜/日曜対応 祝日対応 スポット対応可 [依頼内容] 業務内容：ホームページからの流入のお客様の内容・情報をヒアリング一次対応を行う。 対応希望時間：6時～20時頃 対応数：1日10～30本ほどの受電対応 報酬単価：1受電に対しての報酬の設定を希望

[依頼・相談したい内容] こちらが用意したURL内の問合せフォームに定型文をコピペして送信してください。 [最終発注者] 自社 [検討基準] 価格重視 [対象コンテンツの種類] 原稿データ入力 [対象コンテンツの概要] 対象フォームは最大1000です。 土日を除く平日でしたらいつでも作業してください。 [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考] この依頼については地域は関係ありません。 比較bizのシステムの都合上、依 …

[相談内容] 企業ブランドブック（日本語版）を英語に翻訳し、英語版を制作することを検討しております。 つきましては、下記内容にてお見積もりをご依頼申し上げます。 ■対象資料 ・ブランドブック（日本語版） ・ボリューム：約13ページ（PDF形式） ■ご依頼内容 ・日本語から英語への翻訳　※ネイティブチェック含む ■希望納期（目安） ・通常納期、至急(11月納品)の場合でお願いします。 ――――――――――――――――――――――― お手数を …

[月間予想コール数] 101〜200 [依頼したい時間帯] 日中（9：00〜18：00） [依頼したい曜日] 平日 土日 祝日 [報告方法] メール LINE [電話代行オプション] [追加作業オプション] [依頼内容] ハウスクリーニング事業 まずはメールにて、ご連絡をお願いいたします。

[対応内容] カスタマーサポート [サービスの提供方法] [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] 従量課金型 [オプション] 土曜/日曜対応 祝日対応 [依頼内容] ・アパレルブランドのカスタマーサポート電話対応の外注化を検討しています。 ・電話問合せは月約100件ほど。 ・注文や返品についての確認がメインとなります。一部商品不良についての問い合わせあり。

[サイズ] A4サイズ A3サイズ [数量] 1200頁×70冊程度 [冊子の有無] あり [仕上がり] モノクロ [データ納品方法] CD-R ファイル共有 [依頼内容] 行政文書の電子化の依頼。 可能な限り港区内の事業者でお願いしたい。

[依頼・相談したい内容] 【作業内容】 　既存のアンケート集計データセット（件数：約1,400件強，設問数：45問，複数回答あり）について，あらかじめこちらでが作成した入力規則に従いデータ修正・コーディングを行っていただきたい． 　作業の過程で想定外の事例が発生する可能性があるため，数回程度の確認・調整（メール等でのやり取り）をお願いしたい． 【条件等】 　作業を実施いただくにあたり，個人情報保護の観点から …

[依頼・相談したい内容] 毎月600社程度から送られてくる燃費データの入力 出来れば専用システムに入力して頂きたいが、CSVデータも可能 月初から20日前後までに随時入力を20,000枚程度 [最終発注者] 自社 [検討基準] 品質重視 [対象コンテンツの種類] その他データ入力 [対象コンテンツの概要] 車の燃費管理、月報ベース 給油時の走行距離、燃料を入力 1車両月に平均8回程度給油 （1給油毎の数字例243,569Kｍ、250ｌ） その …

[依頼・相談したい内容] こちらが用意したURL内の問合せフォームに定型文をコピペして送信してください。 [最終発注者] 自社 [検討基準] スピード重視 [対象コンテンツの種類] 原稿データ入力 [対象コンテンツの概要] 対象フォームは最大1000です。 土日を除く平日でしたらいつでも作業してください。 [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考] この依頼については地域は関係ありません。 比較bizのシステムの都合上 …

[相談内容] 資金管理できる方探しております。 [発注状況] すぐに発注したい [その他]

[対応内容] カスタマーサポート [サービスの提供方法] アウトソーシング（外注） [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] 月額固定型 従量課金型 [オプション] 夜間対応 メール対応 [依頼内容] 賃貸不動産の入居者への対応。設備が壊れた、故障した、鍵を無くしたなど。 夜間・休日の一時対応、担当者への連絡をお願いしたい。 入居者間の対応（隣がうるさいなど）別途こちらで対応します。

[依頼・相談したい内容] 日本語→アラビア語の農業系技術資料の翻訳 [最終発注者] 自社 [検討基準] 品質重視 [使用目的] その他 [原文の言語] 日本語 [翻訳する言語] アラビア語 [対象コンテンツの概要] [文字数/分量] [その他ご質問、ご要望、備考]

[対応内容] カスタマーサポート [サービスの提供方法] アウトソーシング（外注） [規模] 小規模（〜10席） [料金体系] 月額固定型 [オプション] 24時間対応 [依頼内容] 海外の旅行代理店のエンドユーザー（個人・外国人）向けに、日本を旅行中に発生したトラブル対応をしてほしい。 必須条件：英語・夜間のみ・メール・宿泊先予約手続き 参考までに、24時間対応の場合の見積もりもお願いしたい