YUZENトランスレーション合同会社

はじめまして。大変お世話になります。
弊社は、東京都港区新橋を拠点に、海外大学院で修士課程を修めた翻訳チームによる
妥協のない技法（最新のCAT）とローカライゼーションのための堅実な知識をもって
高品質な翻訳サービスを提供いたしております。
また、社名であるYUZEN（悠然）は、クライアント様が常に堂々とされるために掲げている
私どもの使命です。

主な取引先様：JINED、Japan P&I Club、ROHM、株式会社リンクジャパンキャリア様など
所属団体名：日本翻訳者協会（JAT）及び 在日カナダ商工会議所（CCCJ）など

- 翻訳
- 英文校正(Cross-checking and referencing/fact checking with sources)
- ローカライゼーション（単なる語彙の置き換えではなく、文化的/地域的背景を表す「言葉」以上の解釈）

御社ホームページ、会社案内、人材育成関連資料、各種文書・文献やビジネスに直結する
日頃の英文メール及びプレスリリース等の翻訳。
また、特に外資系企業様については、ワンストップで完結できる各種印刷物のご納品まで
きめ細かくサポートさせていただいております。