制作内容
多言語のサイトの作成をしたいです。(7ヶ国語くらい)
内容→宣伝を載せたい人が投稿をしてそれを見た人が投稿者に問い合わせる。
・ターゲットは
『投稿者』→宣伝のために情報を掲載する。日本在住の日本人(宣伝をする人)
『閲覧者』→情報を得るために閲覧する。主に日本在住の外国人(宣伝の対象となる人)問い合わせは各投稿者にフォーマットから問い合わせまたは電話等。
デザイン性に優れ、シンプルで見やすい、わかりやすい、使いやすい、検索しやすいを希望します。
・お願いをしたいこと
(1)「デザインの提案」→参考になる過去の作品を見せていただきたいです。
(2)「素材の用意」
(3)「定型文の翻訳機能」→例えば日本語で「□おいしい」という項目にチェックをつけた場合に自動的に他の言語でもその訳が表示されるシステムが欲しいです。
掲載を希望する人が様々な「定型文」の項目のチェックをつけて宣伝をしたい物の条件や魅力を多言語で閲覧者に伝えられる。
(4)「条件検索」→地域検索(駅、都道府県、市区町村)、条件検索、こだわり検索等、ジャンル、その他の多数の項目からの検索が可能なサイトを希望
(5)掲載側の管理画面希望
(6)閲覧者の条件検索の保存機能、お気に入り保存機能、お問い合わせ機能(閲覧者が掲載者に問い合わせができる機能)
(7)閲覧者のお気に入り保存機能、閲覧履歴機能(閲覧の方から個人情報を集めてログイン機能を作る予定はありません。)
(8)多言語のテキストの準備は当社がいたします。
(9)レスポンシブ対応→携帯でしっかりと操作できる状態を希望します。
(10)引き渡し後、運営開始後に運営後に誰でもサイトの内容の変更、システムの追加ができる状態を希望します。(WordPress希望)
(11)貴社を通してお支払いするサーバー代もしくは運営後に月々の費用がかかる場合は見積もりの段階で知りたいです。
参考にしたいサイト
https://www.yolo-japan.com/ja/
【予算】
・予算金額
150万円以内
【納期】
・納期未定
発注が確定してから2ヶ月を希望します。
【その他詳細】
【商談情報】
・打ち合わせ方法:特に初回の打ち合わせはメール、スカイプ、電話を希望します。距離等に無理がない場合は依頼が確定に近くなったら一度、お会いさせていただきたいです。
・依頼をする方の過去の作品を見させていただき参考にさせていただきたいです。
現段階で細かい機能などお伝えしきれていない部分、決定しきれていない部分、上記内容に変更・追加をお願いする部分も多くあると思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
発注確定
自社
品質重視
マッチングサイト
求人サイト
ブログ
CMS
Q&Aサイト
GIS(地図情報)システム
モバイルサイト
お問い合わせフォーム
その他
150万円まで
提案が欲しい