自社(国立医薬品食品衛生研究所)厚生労働省の試験研究機関の紹介動画を作成
金額、作成時間、どういう素材が必要か知りたいです
ナレーションは日本語と英語版を、可能であれば希望します
サイエンス専門の英語訳に強い業者さん紹介可能です
きちんとした品質の翻訳していただく必要があるため、要検討の部分があります。
というのも、英語に固執して予算を超えると発注そのものが危うくなるため、時機を見て追加で発注すべきかを検討しております
企画中
自社
品質重視
完成イメージが想像つかないので、プレゼンや企画をしていただきたい
お越しいただいた方に所の紹介をするものですが、予算内でいいものにしたいです
衛研の1、全体紹介及び2、4部門(医薬品・医療機器・再生医療等製品部門)、生活衛生・食品安全部門、安全性生物試験研究センター、複合領域・情報・基礎支援部門)と3、附属施設(NMR施設・温室)で5から6分で作成。
http://www.nihs.go.jp/nihs/leaflet/nihs_leaflet_20180424.pdf
上記のp3.4の概要内容で動画を作成
内訳は、全体紹介1分程度、4部門で各1分程度、附属施設(温室などあります)で1分程度
他にもパンフレット資料アリ、初回のご提案や連絡内容を拝見して、お越しいただける方に追加資料で提供可能です
動画そのものは、パンフレット内容を基軸に、膨らませていくような構成にしてください
お越しいただくのは大学の研究者様・企業さん、外国人研究者など、あとは理系大学生から大学教授などです
CD/DVD
無し
14年前に30分のDVDは作成していますが、本年度川崎市移転を機に作成予定です
ご連絡については、急なお電話連絡には対応致しかねますため、ご理解ください
初回・2回目については、比較ビズのメッセージの機能を利用しての連絡をお願いいたします
1、提案(過去の実績や事例など、形式は問いませんのでご提出ください)
2、見積書・請求書・納品書が提出していただけるか?確認させてください
動画の最終修正後、完成品納品後の、完全事後払いに対応できること
予算100万円以内でどこまでのことが出来るか、かんたんか企画や構成をお聞かせください(予算を超えますとまた再調整が必要なためこの点を考慮していただけるか)
3、会社案内やポートフォリオなど、もしあれば拝見させてください
尚、メッセージでのご連絡を拝見し、面談機会をとるかを所内で検討することとなります
その後お会いしたとして、さらに所内での最終稟議の上で発注先が確定となる予定です
100万円まで
直接会って話をしたい